Maksud perkataan "old maids lead apes in hell" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "old maids lead apes in hell" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

old maids lead apes in hell

US /oʊld meɪdz liːd eɪps ɪn hɛl/
UK /əʊld meɪdz liːd eɪps ɪn hɛl/
"old maids lead apes in hell" picture

Idiom

anak dara tua memimpin kera di neraka

a proverbial saying suggesting that women who die unmarried will be punished or have a lowly status in the afterlife

Contoh:
In Shakespeare's time, it was a common joke that old maids lead apes in hell.
Pada zaman Shakespeare, adalah menjadi jenaka biasa bahawa anak dara tua memimpin kera di neraka.
She laughed at the old superstition that old maids lead apes in hell.
Dia mentertawakan kepercayaan karut lama bahawa anak dara tua memimpin kera di neraka.